概要
Tournament Manager (TM) は、Raspberry Pi シリーズの低コストのシングルボード コンピューターの多くをサポートしています。 TM は、Raspberry Pi デバイスをフィールド ディスプレイだけでなく、観客やピット ディスプレイとしても使用できます。 フィールド ディスプレイとして使用する場合、Raspberry Pi は USB 経由で VEXnet フィールド コントロール ハードウェアまたは新しい V5 フィールド コントロール ハードウェアに接続することもできます。
Raspberry Pi 上の TM は 2 つの部分で構成されています。 最初の部分はオペレーティング システム (OS) です。 TM Raspberry Pi OS は、Tournament Manager を実行するために特別に設計されたカスタマイズされたオペレーティング システムです。 TM OS は SD カードにインストールし、それを Raspberry Pi デバイスに挿入する必要があります。 残念ながら、通常のファイル コピー コマンドを使用して OS を SD カードにコピーすることはできません。 代わりに、OS を SD カードにインストールするには特別なソフトウェアが必要です。 このドキュメントではそのプロセスについて説明します。
通常、新しい TM Raspberry Pi OS バージョンはシーズンごとに 1 回リリースされます。
Raspberry Pi 上の TM の 2 番目の部分は、トーナメント マネージャー アプリケーション ソフトウェアです。 トーナメント マネージャーはより頻繁に更新されるため、OS の一部としては含まれません。 代わりに、Windows または Mac で実行されている TM からネットワーク経由で TM Raspberry Pi アプリケーションを Raspberry Pi にインストールできます。 Windows または Mac 用の TM の新しいバージョンがリリースされるたびに、TM Raspberry Pi アプリケーションの新しいバージョンも含まれます。 TM Raspberry Pi アプリケーションのインストール プロセスの詳細については、このドキュメントの最後を参照してください。
TM OS インストール
ステップ1: Raspberry Pi Imagerをインストールする
https://www.raspberrypi.com/software/ にアクセスし、お使いのコンピューター用の Raspberry Pi Imager プログラムをダウンロードします。 Imager のバージョンは、Windows、Mac、Linux で利用できます。 ダウンロード後、コンピューター上の他のプログラムと同じように Imager をインストールします。
ステップ2: TM OSをSDカードにインストールする
まず、適切な SD カードをコンピューターに挿入します。 コンピュータに SD カード スロットがない場合は、USB SD カード リーダーを購入して使用できます。 SD カードのサイズは少なくとも 4GB である必要があります (もっと大きくても問題ありません)。
注意：SDカードの内容は完全に消去されます。 続行する前に、SD カードに重要なファイルがないことを確認してください。
手順 1 でインストールした Raspberry Pi Imager プログラムを開きます。 「OSを選択」ボタンをクリックします。 「デバイスを選択」を選択する必要はありません。
表示されるオペレーティング システムのリストで、「その他の特定用途向け OS」まで下にスクロールしてクリックします。
特定用途向け OS のリストで、VEX Tournament Manager が見つかるまで下にスクロールし、クリックします。
トーナメント マネージャーのディスプレイ OS オプションを選択します。 このドキュメントの執筆時点ではこれが唯一の利用可能なオプションですが、将来的には他のオプションもリストされる可能性があります。
TM ディスプレイ OS を選択すると、イメージャーのメイン画面に戻ります。 次に、「ストレージを選択」を選択し、リストから SD カードを選択します。
オペレーティング システムを選択し、SD カードを選択すると、[次へ] ボタンが有効になります。 それをクリックして、指示に従ってください。 画像のカスタマイズについて尋ねられた場合は、「いいえ」を選択してください。 イメージャーは SD カードへの OS の書き込みを開始します。 書き込み後、イメージが正しく書き込まれたかどうかを確認します。
書き込みが完了すると、Imager から書き込みが完了したことが通知され、SD カードを取り外すことができます。
ステップ3: SDカードをRaspberry Piに挿入し、電源を入れます
SD カードをコンピューターから取り外し、Raspberry Pi に挿入します。 Raspberry Pi を HDMI ケーブルでテレビまたはコンピューター モニターに接続し、イーサネット ケーブルでネットワークに接続します。 最後に、Raspberry Pi に電源を接続します。
TM OS を搭載した Raspberry Pi を初めてオンにするときは、初回セットアップが完了するまで 1 ～ 2 分待つ必要があります。 起動すると、画面に TM ロゴが表示されます。 虹色の四角形が一瞬見えることもあります。 TM OS を初めて起動すると、デバイスが再起動する間、ロゴ画面がしばらく消えますが、その後再び表示されます。
TM OS の初期セットアップが完了すると、Raspberry Pi の IP アドレスを示す画面が表示されます。
この画面には役に立つ機能がいくつかあります。 「e:」で始まる IP アドレスはイーサネット IP アドレスです。 Raspberry Pi に Wi-Fi サポートが組み込まれていて、それを設定した場合 (Wi-Fi 設定については後述)、「w:」プレフィックスが付いた Wi-Fi IP アドレスが表示されます。 Pi がイーサネットと Wi-Fi の両方に接続されている場合は、両方のアドレスが表示されます。 Pi が有効なネットワーク接続を検出しない場合は、「ネットワークが見つかりません」というメッセージが表示されることもあります。
表示される QR コードをスキャンすると、Pi の設定ページに直接移動できます。 大規模なイベントを設定する場合は、携帯電話またはタブレットからこの設定ページにアクセスして表示名を入力すると便利です。 これにより、後でトーナメント マネージャーで各 Pi を識別しやすくなります。
最後に、左下隅に TM OS のバージョン番号が表示されます。 これは通常重要ではありませんが、問題がありサポートとやり取りする場合、このバージョンを求められることがあります。
TM アプリケーションのインストール & 構成
TM OS が Raspberry Pi にインストールされ、実行されたので、Windows または Mac の Tournament Manager で設定できます。 この構成プロセスの一環として、TM Raspberry Pi アプリケーション プログラムが Raspberry Pi にインストールされます。
まず、PC または Mac でトーナメント マネージャーを起動します。 上部の「ディスプレイ」メニューをクリックし、「リモート ディスプレイの構成」を選択します。
トーナメント マネージャーは、ネットワークに接続されている Raspberry Pi ディスプレイを自動的に検出しようとします。 リストに何も表示されない場合は、「リストを更新」ボタンをクリックして検出を試みてください。 それでもディスプレイが自動的に検出されない場合は、「ディスプレイの追加」をクリックし、Raspberry Pi の画面に表示されている IP アドレスを入力してリストに追加します。
ウィンドウの上部にあるリストから設定するディスプレイを選択します。 次に、下半分で、Raspberry Pi に表示するディスプレイの種類と関連する設定 (フィールド セット、フィールドなど) を選択します。 表示オプションの詳細については、必要に応じてトーナメント マネージャー ユーザー ガイドを参照してください。
選択が完了したら、「表示設定を保存」をクリックします。 これにより、選択した設定で Raspberry Pi デバイスが構成されます。 さらに、この時点で、Raspberry Pi デバイスは、PC または Mac で実行されている TM のバージョンから TM アプリケーション ソフトウェアを自動的にダウンロードします。 これには少し時間がかかります。 完了すると、Raspberry Pi の表示が IP アドレス画面以外のものに変わります。 これは、TM アプリケーションが Raspberry Pi 上で実行されていることを示しており、他の Tournament Manager ディスプレイと同様に、TM 内から制御できるようになります。
数分経っても Raspberry Pi が TM アプリケーションを起動しない場合は、ネットワークに問題があるか、コンピューターのファイアウォールによって Raspberry Pi が PC または Mac 上の TM と通信できないことが原因である可能性が最も高くなります。 TM ネットワークの設定とファイアウォールの問題の詳細については、トーナメント マネージャー ユーザー ガイドおよびその他の情報源を参照してください。
「ディスプレイソフトウェアの更新」に関する注意事項
以前のバージョンの Tournament Manager では、PC または Mac に新しいバージョンの TM がインストールされるたびに、ユーザーが Raspberry Pi デバイス上の TM アプリケーションを手動で更新する必要がありました。 これは、リモート ディスプレイ ウィンドウでデバイスを選択し、「ディスプレイ ソフトウェアの更新」ボタンをクリックすることによって実行されました。 このボタンは、TM アプリケーション ソフトウェアを Raspberry Pi 上の SD カードにコピーします。 これが完了すると、Raspberry Pi は、同じプロセス (「ディスプレイ ソフトウェアの更新」ボタンをクリックする) を使用して手動で新しいバージョンに再度更新されるまで、常にそのバージョンの TM を使用します。
Raspberry Pi 上の TM OS の新しいバージョンでは、Raspberry Pi が起動するたびに、PC または Mac から TM の最新バージョンが自動的にダウンロードされます。 これにより、Raspberry Pi デバイス上の Tournament Manager への各アップデートを手動でインストールする必要がなくなるため、より便利になります。
注: どちらの場合でも、Raspberry Pi デバイス上で実行される TM アプリケーション ソフトウェアはまったく同じです。
注: 「ディスプレイ ソフトウェアの更新」ボタンを使用して Pi に TM アプリケーションを手動でインストールした場合、トーナメント マネージャーの新しいバージョンがリリースされるたびに、Pi 上の TM アプリケーションを手動で更新する必要があります。 このドキュメントの執筆時点では、これを元に戻す (そして TM に Pi 上のアプリケーション ソフトウェアを管理させる) 唯一の方法は、手順 1 から SD カードに TM OS を再インストールすることです。