นโยบายคุ้มครองเยาวชนมูลนิธิ REC – ห้องสมุด REC

กรุณาอ่านนโยบายเพิ่มเติมเหล่านี้เพื่อดูข้อมูลที่เกี่ยวข้อง:

การแนะนำ

The Robotics Education and Competition (REC) Foundation is committed to providing a safe and secure environment for participants in our student-focused range of programs and events.

Ensuring the safety of youth participants at events and work sessions is the most important responsibility of REC Foundation staff, volunteers, coaches, and mentors. This policy provides information, guidelines, and procedures to create safe environments for participants in our range of programs.

Adults working or volunteering in REC Foundation programs must be aware of and act in accordance with this policy and with any policy set by the organization or school that hosts their teams or events.

The standards of the REC Foundation Youth Protection Policy apply to all teams and events in the United States and Canada, and to those outside of the US and Canada to the extent made possible by local laws and regulations.

In this policy, “youth” is defined as any person under the age of 18. For the purposes of this policy, the terms child, youth, student, and team member may be used interchangeably. “Adult” is defined as any person age 18 or older.

REC Foundation Code of Conduct

The REC Foundation considers the positive, respectful, and ethical conduct of all event participants and attendees an important and essential component of all REC Foundation-sanctioned events. We expect all participants to follow the behavior and ethical standards outlined in our Code of Conduct at all REC Foundation-sanctioned events.

Act with integrity, honesty, and reliability
Behave in a respectful and professional manner with all event participants and attendees
Exhibit maturity and professionalism when dealing with difficult and stressful situations
Respect individual differences
Respect the facility and equipment provided at an event
Follow all rules as listed in the current game manual(s)
ดำเนินงานเป็นทีมที่เน้นนักเรียนเป็นศูนย์กลางตามนโยบายเน้นนักเรียนเป็นศูนย์กลาง
Prioritize safety in their actions and design
Demonstrate good sportsmanship, which includes supporting your alliance partners

These expectations apply to, but not limited to: Team Members, Coaches, Parents, Event Partners, Volunteers, and any other adult associated with a team. This Code may also apply to behavior outside of REC Foundation-sanctioned events where inappropriate actions are related to an event or participating individuals.

Background Checks

ลำดับความสำคัญสูงสุดของมูลนิธิ REC คือความปลอดภัยของชุมชน เพื่อประโยชน์สูงสุดของนักเรียนของเราและเพื่อความปลอดภัยของทุกคนที่เข้าร่วมกิจกรรมของมูลนิธิ REC เราต้องการให้โค้ช พันธมิตรงาน และอาสาสมัครหลักของการแข่งขัน VEX Robotics World Championship เข้ารับการตรวจสอบประวัติอาชญากรรมที่สอดคล้องกับพระราชบัญญัติการรายงานสินเชื่อที่เป็นธรรม การตรวจสอบประวัติต้องดำเนินการให้เสร็จสิ้นทุก ๆ สองปี และรวบรวมข้อมูลผ่านทางแพลตฟอร์มบุคคลที่สามที่ปลอดภัยอย่าง Sterling Volunteers

Best Practices in Youth Protection

ผู้เข้าร่วมโครงการสำหรับเยาวชนมีความเสี่ยงเป็นพิเศษเนื่องจากพวกเขาอาจยังไม่ได้รับความรู้และประสบการณ์ชีวิตที่จำเป็นในการตัดสินใจเกี่ยวกับความเสี่ยง ยิ่งไปกว่านั้น เนื่องจากคนหนุ่มสาวกำลังเผชิญกับช่วงเวลาของการเติบโตทางร่างกาย สังคม และอารมณ์อย่างรวดเร็ว จึงมีแนวโน้มที่จะได้รับผลกระทบในระยะยาวจากเหตุการณ์ที่สร้างความเสียหาย

สิ่งสำคัญคือผู้เข้าร่วมโครงการ REC Foundation ที่เป็นผู้ใหญ่จะต้องเข้าใจและปฏิบัติตามแนวปฏิบัติในนโยบายนี้ รวมถึงแนวปฏิบัติที่กำหนดโดยองค์กรโรงเรียนที่เป็นเจ้าภาพทีมหรือกิจกรรมนั้นๆ

ทำความเข้าใจจรรยาบรรณ

สมาชิกในทีม โค้ช ที่ปรึกษา และบุคคลอื่นๆ ทั้งหมดที่โต้ตอบกับสมาชิกในทีมนักเรียนควรเข้าใจและสามารถพูดคุยเกี่ยวกับจรรยาบรรณในแง่ที่เหมาะสมกับวัยได้

รักษาขอบเขตความเป็นมืออาชีพ

อาสาสมัครผู้ใหญ่ ผู้ฝึกสอน และที่ปรึกษาเป็นส่วนสำคัญของโครงการและกิจกรรมของมูลนิธิ REC และเราคาดหวังว่าเด็กและผู้ใหญ่ในโครงการของเราจะสร้างความสัมพันธ์ที่เป็นบวกและให้การสนับสนุนภายในชุมชนที่กว้างขวางของเรา

ผู้เข้าร่วมโครงการมูลนิธิ REC ทุกคนจะต้องตระหนักถึงความเสี่ยงของความสัมพันธ์ที่ไม่ดีต่อสุขภาพหรือเป็นอันตรายระหว่างนักเรียนกับผู้ใหญ่ เป็นที่ทราบกันว่าผู้ล่าใช้ตำแหน่งในองค์กรบริการเยาวชนเพื่อติดต่อกับเหยื่อที่มีศักยภาพ และการติดต่ออย่างใกล้ชิดในตำแหน่งที่ปรึกษาสามารถเปิดโอกาสให้ผู้ล่าเอาชนะขอบเขตตามธรรมชาติได้อย่างช้าๆ ผ่านพฤติกรรมการดูแลเอาใจใส่ เช่น การเอาใจใส่เป็นพิเศษ การแยกตัว และการให้ของขวัญเป็นรายบุคคลซึ่งไม่ได้มอบให้กับผู้เข้าร่วมทุกคนอย่างเท่าเทียมกัน

ผู้ใหญ่ต้องจำไว้ว่ามีการไม่สมดุลของอำนาจระหว่างผู้ใหญ่ที่อยู่ในตำแหน่งผู้นำและนักเรียนที่เขาเป็นผู้นำ และเป็นความรับผิดชอบของผู้ใหญ่เสมอที่จะต้องกำหนดและรักษาขอบเขตทางกายภาพและอารมณ์ที่เหมาะสม

หลีกเลี่ยงการแยกตัวทางกายภาพ

ผู้ใหญ่ควรหลีกเลี่ยงการอยู่ตามลำพังกับนักเรียนในที่ที่ผู้ใหญ่คนอื่นไม่สามารถสังเกตได้ หากเป็นไปได้ กลุ่มนักเรียนและผู้ใหญ่ (เช่น ทีมย่อยและโค้ช) ควรพบกันในเวลาและสถานที่เดียวกันกับกลุ่มอื่นๆ

จำกัดการสัมผัสทางกายภาพ

จำกัดการสัมผัสทางกายภาพให้เฉพาะเพื่อวัตถุประสงค์ที่สอดคล้องกับพันธกิจของโครงการ และ/หรือเพื่อวัตถุประสงค์ที่ชัดเจนในด้านการศึกษา พัฒนาการ หรือสุขภาพ ในที่ที่มีผู้ใหญ่คนอื่นอยู่ด้วย และด้วยความยินยอมของเยาวชน เข้าใจและเคารพขอบเขตทางกายภาพและส่วนบุคคลที่เยาวชนกำหนดไว้

หลีกเลี่ยงการสื่อสารส่วนตัว

ผู้ใหญ่ไม่ควรมีส่วนร่วมในการแลกเปลี่ยนส่วนตัวกับนักเรียนนอกเหนือจากบริบทของกิจกรรมทีม เรื่องราวทางการศึกษา หรือข้อกังวลเกี่ยวกับอาชีพ การสื่อสารทั้งหมด รวมถึงการโทรศัพท์ อีเมล และข้อความ ควรต้องมีผู้ปกครองหรือผู้ดูแลของนักเรียนติดต่อด้วย หรือดำเนินการผ่านเทคโนโลยีหรือแพลตฟอร์มที่ชุมชนขนาดใหญ่สามารถเข้าถึงได้

ปฏิบัติต่อเยาวชนอย่างเท่าเทียมกัน

ปฏิบัติต่อเยาวชนทุกคนอย่างเท่าเทียม เป็นธรรม และสม่ำเสมอ โดยไม่คำนึงถึงการกระทำหรือพฤติกรรม เพศ สภาพทางเพศ รสนิยมทางเพศ เชื้อชาติ สีผิว ศาสนา วัฒนธรรม สถานที่เกิด อายุ ชนชั้น ความสามารถ สุขภาพ สัญชาติ ภาษา หรืออัตลักษณ์อื่นใด

ให้ความสำคัญกับความปลอดภัย

ห้ามให้มีพฤติกรรมรุนแรง เป็นปฏิปักษ์ หรือก่อให้เกิดอันตราย การกลั่นแกล้งทางร่างกายหรือวาจา การรับน้อง พฤติกรรมเผชิญหน้า หรือการลงโทษทางร่างกายจะต้องไม่ได้รับการยอมรับ ใครก็ตามที่เชื่อว่ามีความเสี่ยงด้านความปลอดภัยจะต้องดำเนินการเพื่อนำนักเรียนออกจากสถานการณ์นั้นหรือกำจัดแหล่งที่มาของความเสี่ยง (นอกเหนือจากการล่วงละเมิดเด็ก ซึ่งควรมีการรายงานแต่ไม่ควรดำเนินการโดยตรง) หากการดำเนินการดังกล่าวจะปลอดภัยและอาจป้องกันการบาดเจ็บได้ หากความเสี่ยงเกิดจากการกระทำโดยตรงหรือการไม่กระทำการ ควรรายงานให้หัวหน้าทีม/งานหรือเจ้าหน้าที่บังคับใช้กฎหมายทราบตามความเหมาะสม หากใครก็ตามที่มีส่วนร่วมในกิจกรรมของทีมหรืองานกิจกรรมมีพฤติกรรมที่อาจเป็นอันตรายต่อผู้อื่น ควรแยกบุคคลนั้นออกจากกลุ่ม และควรโทรแจ้งผู้ปกครองหรือผู้ดูแล หน่วยงานคุ้มครองเด็ก หรือเจ้าหน้าที่ตำรวจตามความเหมาะสม

ห้ามใช้สารควบคุม ห้ามใช้แอลกอฮอล์ ยาสูบ บุหรี่ไฟฟ้า บุหรี่ไฟฟ้า หรือสารควบคุมอื่นๆ ระหว่างกิจกรรมของทีมหรือให้สมาชิกในทีมเข้าถึง

รักษาความปลอดภัยของสมาชิกในทีมในขณะที่ทำงานกับเครื่องมือ หุ่นยนต์ เครื่องจักร และวัสดุ

สร้างความปลอดภัยในการเดินทางไปและกลับจากงานต่างๆ การดูแลการขนส่งของสมาชิกในทีมไปและกลับจากกิจกรรมเป็นความรับผิดชอบของโค้ช/ที่ปรึกษาของทีม นักเรียนควรได้รับอนุญาตให้ออกจากงานได้เฉพาะเมื่อได้รับการอนุมัติจากผู้ปกครองหรือผู้ดูแล และอยู่ภายใต้การดูแลที่เหมาะสม

เตรียมพร้อมรับมือกับเหตุการณ์ฉุกเฉิน ควรจัดทำขั้นตอนสำหรับกรณีฉุกเฉินที่เกี่ยวข้องกับสภาพอากาศ เพลิงไหม้ นักเรียนหรือผู้ใหญ่ที่หายไป และความปลอดภัยของสถานที่ ซึ่งรวมถึงชุดปฐมพยาบาลที่มีอุปกรณ์ครบครัน รายการความต้องการทางการแพทย์พิเศษ (เช่น ยาสูดพ่น อาหารที่แพ้) และข้อมูลติดต่อของผู้ปกครองหรือผู้ดูแลของนักเรียนแต่ละคน รัฐบาลสหรัฐฯ จัดทำแผนตัวอย่างต่างๆ ไว้ที่ https://www.ready.gov/

Ensure all students have a completed REC Foundation Participant Release Form on file for the current season.

Communication and Reporting Requirements

เมื่ออาสาสมัครจัดงาน ผู้ฝึกสอน ที่ปรึกษา หรือผู้ใหญ่คนอื่นๆ เชื่อว่าเด็กอาจมีความเสี่ยงหรือตกเป็นเหยื่อของการล่วงละเมิดเด็ก พวกเขาจะต้องรายงานความกังวลของตนต่อเจ้าหน้าที่จัดงานทันที และหากเหมาะสมหรือตามที่กฎหมายกำหนด พวกเขาจะต้องรายงานต่อหน่วยงานบังคับใช้กฎหมายในพื้นที่ด้วย ผู้รายงานไม่ควรพยายามเข้าแทรกแซงหรือสืบสวนด้วยตัวเอง แม้ว่าจะมีความสัมพันธ์อย่างไรกับผู้ต้องสงสัยว่าเป็นผู้กระทำความผิดก็ตาม การทารุณกรรมเด็กมีหลายประเภท แต่ต่อไปนี้เป็นประเภทที่พบบ่อยที่สุด (จากสหรัฐอเมริกา) สำนักงานบริหารสุขภาพและบริการมนุษย์สำหรับเด็กและครอบครัว):

Physical abuse is non-accidental injury, which is intentionally inflicted upon a child.
Sexual abuse perpetrated by an adult is any contact or activity of a sexual nature that occurs between a child and an adult. This includes any activity, which is meant to arouse or gratify the sexual desires of the adult or child.
Sexual abuse perpetrated by another child is any contact or activity of a sexual nature that occurs between a child and another child when there is no consent, when consent is not possible, or when one child has power over the other child. This includes any activity that is meant to arouse or gratify the sexual desires of any children attending the event.
Emotional abuse is mental or emotional injury to a child that results in an observable and material impairment in the child’s growth, development or psychological functioning.
Neglect is the failure to provide for the basic needs of a child or the failure to protect a child from harm.
Economic exploitation is the deliberate misplacement, exploitation, or wrongful temporary or permanent use of belongings or money of a child.
Bullying is seeking to harm, intimidate, or coerce someone who is perceived as vulnerable.

พฤติกรรมที่ไม่เหมาะสม การละเมิดนโยบาย หรือการละเมิดที่อาจเกิดขึ้น ควรได้รับการรายงานด้วยวิธีใดวิธีหนึ่งต่อไปนี้:

การโทรศัพท์หรือการประชุมกับผู้นำเหตุการณ์
การโทรศัพท์หรือการประชุมกับเจ้าหน้าที่มูลนิธิ REC
จดหมายลายลักษณ์อักษรลงนามหรือไม่ลงนามถึงผู้นำงานหรือเจ้าหน้าที่มูลนิธิ REC
รายงานยังมูลนิธิ REC ผ่านแบบฟอร์ม Google นี้

รายงานทั้งหมดเกี่ยวกับพฤติกรรมที่ไม่เหมาะสม การละเมิดนโยบาย หรือการละเมิดจะได้รับการพิจารณาอย่างจริงจัง หากเหมาะสมหรือตามที่กฎหมายกำหนด ผู้นำกิจกรรมหรือเจ้าหน้าที่มูลนิธิ REC จะแจ้งให้หน่วยบังคับใช้กฎหมายในพื้นที่ทราบ ผู้นำกิจกรรมและอาสาสมัครจะให้ความร่วมมือกับการสืบสวนใดๆ ของหน่วยงานบังคับใช้กฎหมายท้องถิ่นอย่างเต็มที่

การละเมิดนโยบายการคุ้มครองเยาวชนของมูลนิธิ REC ที่อาจเกิดขึ้นถือเป็นความลับ ซึ่งรวมถึงข้อมูลประจำตัวของฝ่ายต่างๆ ที่เกี่ยวข้องและบุคคลที่รายงาน ข้อมูลจะถูกเปิดเผยเฉพาะเมื่อจำเป็นต้องทราบหรือตามที่กฎหมายกำหนด

บุคคลที่ละเมิดนโยบายการคุ้มครองเยาวชนของมูลนิธิ REC อาจถูกห้ามไม่ให้เข้าร่วมโครงการและกิจกรรมของมูลนิธิ REC ในอนาคต

How Parents & Guardians Can Help

เราขอแนะนำให้ผู้ปกครองและผู้ดูแลตรวจสอบนโยบายการคุ้มครองเยาวชน ประมวลจริยธรรม และนโยบายที่เน้นนักเรียนของมูลนิธิ REC และหารือกับบุตรหลานของคุณในแง่ที่เหมาะสมกับวัย เน้นย้ำกับบุตรหลานของคุณว่าเป็นหน้าที่ของพวกเขาที่จะบอกคุณเกี่ยวกับสิ่งใดก็ตามที่ใครบางคนทำซึ่งดูไม่ถูกต้อง พูดคุยถึงวิธีการต่างๆ ที่บุตรหลานของคุณสามารถจัดการกับสถานการณ์ต่างๆ เช่น พฤติกรรมที่ไม่เหมาะสมหรือการก้าวก่ายขอบเขต

การพูดคุยกับบุตรหลานถึงวิธีที่พวกเขาสามารถและควรตอบสนองต่อสถานการณ์ที่ไม่สบายใจ จะทำให้พวกเขาสามารถยืนหยัดเพื่อตัวเองได้ในสถานการณ์ที่อาจมีความเสี่ยง

Adults or other authority figures should never ask a child to keep activities or actions a secret, or offer a child gifts or favors that aren’t also provided to all other children within the team or group. If it happens, your child should tell you or another trusted adult.
Encourage your child to trust their instincts and feelings, and remind them that they are allowed to respond to situations and interactions with a simple “no” or “no, thank you.”
Remind your child that they have a right to privacy, and that others should respect that right.

การตอบสนองต่อรายงานการทารุณกรรมเด็ก

หากบุตรหลานของคุณบอกคุณว่าตนเคยประสบหรือสังเกตเห็นการทารุณกรรมเด็กที่อาจเกิดขึ้น (เช่น ทางร่างกาย ทางอารมณ์ ทางเพศ ฯลฯ) แนวทางเหล่านี้สามารถช่วยให้คุณตอบสนองได้อย่างเหมาะสม

สิ่งที่ต้องทำ

Assume your child is telling the truth
Respect your child’s privacy, and the privacy of others who might be involved
Remove your child from the situation so you can talk without distractions
Reassure your child that they are not to blame
Reassure your child that they did the right thing by telling you
Consult your child’s physician or other child abuse authority about needed medical care or counseling, if appropriate
Share the report with the appropriate child protection agency or law enforcement agency if appropriate, and follow their directions

สิ่งที่ควรหลีกเลี่ยง

Don’t panic, and don’t react with alarm or anger
Don’t tell your child they misunderstood or that what they reported didn’t happen
Don’t tell your child that they are responsible for what happened or that they should have been more careful
Don’t attempt to investigate or confirm the report, regardless of your relationship with the potential offender

Additional Resources

ประเทศสหรัฐอเมริกา

ศูนย์สนับสนุนเด็กแห่งชาติ
210 Pratt Avenue
Huntsville, AL 35801
โทรศัพท์ (258) 533-5437
แฟกซ์ (258) 534-6883

ศูนย์ข้อมูลความรุนแรงทางเพศแห่งชาติ
123 North Enola Drive
Enola, PA 17025
โทรศัพท์ (877) 739-3895 หรือ (717) 909-0710
แฟกซ์ (717) 909-0714

ป้องกันการทารุณกรรมเด็กในอเมริกา
200 South Michigan Avenue ชั้น 17
Chicago, IL 60604-2404
โทรศัพท์ (312) 663-3520
แฟกซ์ (312) 939-8962

ศูนย์แห่งชาติสำหรับเด็กที่สูญหายและถูกแสวงหาประโยชน์
699 Prince Street
Alexandria, VA 22314-3175
โทรศัพท์ (800) 843-5678
แฟกซ์ (703) 274-2200

แคนาดา

กฎหมายและนโยบายคุ้มครองเด็กระดับจังหวัดและเขตพื้นที่