Будь ласка, зверніться до цих додаткових правил для отримання відповідної інформації:
- Політика, орієнтована на студентів
- Кодекс поведінки
- Найчастіші запитання щодо перевірки біографічних даних
- Процес перевірки біографічних даних
- Форма відмови учасника RECF
Вступ
The Robotics Education and Competition (REC) Foundation is committed to providing a safe and secure environment for participants in our student-focused range of programs and events.
Ensuring the safety of youth participants at events and work sessions is the most important responsibility of REC Foundation staff, volunteers, coaches, and mentors. This policy provides information, guidelines, and procedures to create safe environments for participants in our range of programs.
Adults working or volunteering in REC Foundation programs must be aware of and act in accordance with this policy and with any policy set by the organization or school that hosts their teams or events.
The standards of the REC Foundation Youth Protection Policy apply to all teams and events in the United States and Canada, and to those outside of the US and Canada to the extent made possible by local laws and regulations.
In this policy, “youth” is defined as any person under the age of 18. For the purposes of this policy, the terms child, youth, student, and team member may be used interchangeably. “Adult” is defined as any person age 18 or older.
REC Foundation Code of Conduct
The REC Foundation considers the positive, respectful, and ethical conduct of all event participants and attendees an important and essential component of all REC Foundation-sanctioned events. We expect all participants to follow the behavior and ethical standards outlined in our Code of Conduct at all REC Foundation-sanctioned events.
- Act with integrity, honesty, and reliability
- Behave in a respectful and professional manner with all event participants and attendees
- Exhibit maturity and professionalism when dealing with difficult and stressful situations
- Respect individual differences
- Respect the facility and equipment provided at an event
- Follow all rules as listed in the current game manual(s)
- Працювати як студентоорієнтовані команди відповідно до студентоорієнтованої політики
- Prioritize safety in their actions and design
- Demonstrate good sportsmanship, which includes supporting your alliance partners
These expectations apply to, but not limited to: Team Members, Coaches, Parents, Event Partners, Volunteers, and any other adult associated with a team. This Code may also apply to behavior outside of REC Foundation-sanctioned events where inappropriate actions are related to an event or participating individuals.
Background Checks
Головним пріоритетом REC Foundation є безпека громади. В інтересах наших студентів і для безпеки кожного, хто бере участь у заходах REC Foundation, ми вимагаємо від тренерів, партнерів заходу та ключових волонтерів Чемпіонату світу з робототехніки VEX пройти перевірку кримінального минулого відповідно до Закону про справедливу кредитну звітність. Перевірки необхідно проводити кожні два роки, а інформація збирається через захищену сторонню платформу Sterling Volunteers.
Best Practices in Youth Protection
Учасники молодіжних програм особливо вразливі, тому що вони, можливо, ще не набули знань і життєвого досвіду, необхідних для прийняття рішень щодо ризику. Крім того, оскільки молоді люди переживають період швидкого фізичного, соціального та емоційного розвитку, вони, швидше за все, постраждають від довготривалих наслідків руйнівної події.
Дуже важливо, щоб дорослі учасники програм REC Foundation розуміли та дотримувалися вказівок у цій політиці, а також тих, які встановлені шкільною організацією, яка приймає команду чи захід.
Зрозумійте Кодекс поведінки
Усі члени команди, тренери, наставники та інші особи, які взаємодіють з членами команди студентів, повинні розуміти та вміти обговорювати Кодекс поведінки відповідно до віку.
Підтримуйте професійні межі
Дорослі волонтери, тренери та наставники є важливою частиною програм і заходів REC Foundation, і ми очікуємо, що діти та дорослі в наших програмах створюватимуть позитивні стосунки підтримки в нашій більшій громаді.
Усі учасники програм REC Foundation повинні усвідомлювати ризик нездорових або шкідливих стосунків між учнями та дорослими. Відомо, що хижаки використовують посади в молодіжних організаціях для встановлення контакту з потенційними жертвами, а тісний контакт у ролі наставника може надати хижакам можливість повільно долати природні кордони за допомогою поведінки, яка доглядає, як-от приділення особливої уваги, ізоляція та індивідуальний дар. - надання, яке не надається однаково всім учасникам.
Дорослі повинні пам’ятати, що існує дисбаланс сил між дорослими, які займають керівні посади, та учнями, яких вони ведуть, і що дорослі завжди зобов’язані встановити та підтримувати належні фізичні та емоційні межі.
Уникайте фізичної ізоляції
Дорослим слід уникати перебування наодинці з учнями там, де за ними не можуть спостерігати інші дорослі. Коли це можливо, групи учнів і дорослих (наприклад, підгрупи та тренери) повинні збиратися в той самий час і в тому самому місці, що й інші групи.
Обмежте фізичний контакт
Обмежте фізичний контакт цілями, які відповідають місії програми та/або з чіткою освітньою, розвиваючою або оздоровчою метою, у присутності іншого дорослого та за згодою молоді. Розумійте та поважайте фізичні та особисті обмеження, встановлені молодістю.
Уникайте приватного спілкування
Дорослі не повинні брати участь в особистому обміні з учнями поза контекстом командної діяльності, освітніх питань або турбот про кар'єру. Усі комунікації, включаючи телефонні дзвінки, електронні листи та текстові повідомлення, мають включати батьків чи опікунів учня або здійснюватися за допомогою технології чи платформи, доступної для більшої спільноти.
Ставтеся до молоді справедливо
Ставтеся до всіх молодих людей справедливо, справедливо та послідовно, незалежно від їхніх дій чи поведінки, статі, гендеру, сексуальної орієнтації, раси, кольору шкіри, релігії, культури, місця народження, віку, класу, здібностей, стану здоров’я, громадянства, мови чи іншого ідентичності.
Надайте пріоритет безпеці
Не допускайте насильницької, ворожої чи потенційно шкідливої поведінки. Забороняється допускати фізичні чи словесні знущання, дідівщину, конфронтаційну поведінку чи тілесні покарання. Будь-хто, хто вважає, що існує загроза безпеці, повинен вжити заходів, щоб вивести учнів із ситуації або усунути джерело ризику (окрім жорстокого поводження з дітьми, про яке слід повідомляти, але не вживати прямих заходів), якщо це безпечно та може запобігти травмам. Якщо ризик був спричинений прямою дією чи бездіяльністю, про це слід повідомити керівникам команди/заходу або правоохоронним органам, якщо це необхідно. Якщо будь-хто, хто бере участь у діяльності команди чи заходу, поводиться таким чином, що може завдати шкоди іншій особі, цю особу слід відокремити від групи, а її батьків або опікунів, орган захисту дітей або поліцію слід викликати, якщо це необхідно.
Не допускати вживання контрольованих речовин. Алкоголь, тютюн, електронні сигарети, вейпінг чи інші контрольовані речовини не можна вживати під час командної діяльності або робити доступними для членів команди.
Забезпечте безпеку членів команди під час роботи з інструментами, роботами, обладнанням і матеріалами.
Забезпечте безпеку під час поїздок на заходи та назад. Контроль за транспортуванням членів команди на змагання та з них є обов’язком тренерів/наставників команди. Студентам має бути дозволено залишати захід лише з дозволу їхніх батьків або опікунів і під відповідним наглядом.
Будьте готові до надзвичайних ситуацій. Повинні бути встановлені процедури на випадок надзвичайних ситуацій, пов’язаних із погодою, пожежею, втраченими учнями чи дорослими, а також безпека на місці, включаючи добре укомплектовану аптечку першої допомоги, перелік особливих медичних потреб (наприклад, інгалятори, харчова алергія) та контактну інформацію для батьки або опікуни кожного учня. Уряд США надає низку зразків планів на https://www.ready.gov/.
Ensure all students have a completed REC Foundation Participant Release Form on file for the current season.
Communication and Reporting Requirements
Якщо волонтери, тренери, наставники чи інші дорослі вважають, що дитина може бути під загрозою або стати жертвою жорстокого поводження з дитиною, вони повинні негайно повідомити про це персоналу заходу та, якщо це доцільно або вимагається законом, місцевим правоохоронним органам. . Репортер не повинен намагатися особисто втручатися чи проводити розслідування, незалежно від їхніх стосунків із підозрюваним правопорушником. Існує багато видів жорстокого поводження з дітьми, але нижче наведені деякі з найпоширеніших (із США Управління охорони здоров’я та соціальних служб у справах дітей та сімей):
- Physical abuse is non-accidental injury, which is intentionally inflicted upon a child.
- Sexual abuse perpetrated by an adult is any contact or activity of a sexual nature that occurs between a child and an adult. This includes any activity, which is meant to arouse or gratify the sexual desires of the adult or child.
- Sexual abuse perpetrated by another child is any contact or activity of a sexual nature that occurs between a child and another child when there is no consent, when consent is not possible, or when one child has power over the other child. This includes any activity that is meant to arouse or gratify the sexual desires of any children attending the event.
- Emotional abuse is mental or emotional injury to a child that results in an observable and material impairment in the child’s growth, development or psychological functioning.
- Neglect is the failure to provide for the basic needs of a child or the failure to protect a child from harm.
- Economic exploitation is the deliberate misplacement, exploitation, or wrongful temporary or permanent use of belongings or money of a child.
- Bullying is seeking to harm, intimidate, or coerce someone who is perceived as vulnerable.
Про таку неналежну поведінку, можливі порушення політики чи зловживання слід повідомляти одним із таких способів:
- Телефонний дзвінок або зустріч із заходом.
- Телефонний дзвінок або зустріч із співробітниками REC Foundation.
- Письмовий лист, підписаний чи непідписаний, до керівників заходу або співробітників REC Foundation.
- Звіт до REC Foundation через цю гугл-форму.
Усі повідомлення про невідповідну поведінку, порушення політики чи зловживання сприйматимуться серйозно. Якщо це доречно або вимагається законом, керівники заходу або співробітники REC Foundation повідомлять місцеві правоохоронні органи. Керівники заходу та волонтери співпрацюватимуть із будь-яким розслідуванням місцевих правоохоронних органів у повній мірі.
Потенційні порушення Політики REC Foundation із захисту молоді є конфіденційними, включаючи особи залучених сторін і особу, яка подала звіт. Інформація буде розголошуватися лише в разі необхідності або відповідно до вимог законодавства.
Особам, які порушують Політику захисту молоді REC Foundation, може бути заборонено брати участь у програмах і заходах REC Foundation.
How Parents & Guardians Can Help
Ми заохочуємо батьків та опікунів переглянути Політику захисту молоді REC Foundation, Кодекс поведінки та Політику, орієнтовану на учня, та обговорити їх зі своєю дитиною відповідно до віку. Підкресліть своїй дитині, що вона зобов’язана розповідати вам про все, що хтось робить, що здається їй неправильним. Обговоріть способи, як ваша дитина може впоратися з такими ситуаціями, як неадекватна поведінка або перевищення кордонів.
Розмова з дитиною про те, як вона може і повинна реагувати на незручні ситуації, дасть їй змогу постояти за себе в потенційно ризикованих ситуаціях.
- Adults or other authority figures should never ask a child to keep activities or actions a secret, or offer a child gifts or favors that aren’t also provided to all other children within the team or group. If it happens, your child should tell you or another trusted adult.
- Encourage your child to trust their instincts and feelings, and remind them that they are allowed to respond to situations and interactions with a simple “no” or “no, thank you.”
- Remind your child that they have a right to privacy, and that others should respect that right.
Реагування на повідомлення про жорстоке поводження з дітьми
Якщо ваша дитина каже вам, що вона зазнавала або спостерігала потенційне жорстоке поводження з нею (наприклад, фізичне, емоційне, сексуальне тощо), ці вказівки можуть допомогти вам правильно відреагувати.
Що робити
- Assume your child is telling the truth
- Respect your child’s privacy, and the privacy of others who might be involved
- Remove your child from the situation so you can talk without distractions
- Reassure your child that they are not to blame
- Reassure your child that they did the right thing by telling you
- Consult your child’s physician or other child abuse authority about needed medical care or counseling, if appropriate
- Share the report with the appropriate child protection agency or law enforcement agency if appropriate, and follow their directions
Чого слід уникати
- Don’t panic, and don’t react with alarm or anger
- Don’t tell your child they misunderstood or that what they reported didn’t happen
- Don’t tell your child that they are responsible for what happened or that they should have been more careful
- Don’t attempt to investigate or confirm the report, regardless of your relationship with the potential offender
Additional Resources
США
National Children's Advocacy Centre
210 Pratt Avenue
Huntsville, AL 35801
Телефон (258) 533-5437
Факс (258) 534-6883
Національний ресурсний центр сексуального насильства
123 North Enola Drive
Enola, PA 17025
Телефон (877) 739-3895 або (717) 909-0710
Факс (717) 909-0714
Prevent Child Abuse America
200 South Michigan Avenue, 17th Floor
Chicago, IL 60604-2404
Телефон (312) 663-3520
Факс (312) 939-8962
National Center for Missing and Exploited Children
699 Prince Street
Alexandria, VA 22314-3175
Телефон (800) 843-5678
Факс (703) 274-2200
Канада
Провінційне та територіальне законодавство та політика щодо захисту дітей