Tổng quan
Tournament Manager (TM) hỗ trợ nhiều máy tính bảng giá rẻ thuộc dòng Raspberry Pi. TM có thể sử dụng các thiết bị Raspberry Pi làm màn hình cho khán giả và tại chỗ cũng như màn hình tại hiện trường. Khi được sử dụng làm màn hình hiển thị ngoài trời, Raspberry Pi cũng có thể kết nối với phần cứng VEXnet Field Control hoặc phần cứng điều khiển ngoài trời V5 mới hơn qua USB.
TM trên Raspberry Pi bao gồm 2 phần. Phần đầu tiên là hệ điều hành (OS). TM Raspberry Pi OS là hệ điều hành tùy chỉnh được thiết kế riêng để chạy Tournament Manager. Hệ điều hành TM cần được cài đặt trên thẻ SD sau đó lắp vào thiết bị Raspberry Pi. Thật không may, hệ điều hành không thể được sao chép vào thẻ SD bằng các lệnh sao chép tệp thông thường. Thay vào đó, cần có một phần mềm đặc biệt để cài đặt hệ điều hành vào thẻ SD. Tài liệu này mô tả quá trình đó.
Thông thường, một phiên bản TM Raspberry Pi OS mới sẽ được phát hành mỗi mùa một lần.
Phần thứ hai của TM trên Raspberry Pi là phần mềm ứng dụng Tournament Manager. Vì Trình quản lý giải đấu được cập nhật thường xuyên hơn nên nó không được đưa vào hệ điều hành. Thay vào đó, ứng dụng TM Raspberry Pi có thể được cài đặt trên Raspberry Pi qua mạng từ TM chạy trên Windows hoặc Mac. Mỗi khi một phiên bản mới của TM được phát hành cho Windows hoặc Mac, nó cũng sẽ bao gồm một phiên bản mới của ứng dụng TM Raspberry Pi. Xem phần cuối của tài liệu này để biết thêm chi tiết về quy trình cài đặt ứng dụng TM Raspberry Pi.
Cài đặt TM OS
Bước 1: Cài đặt Raspberry Pi Imager
Truy cập https://www.raspberrypi.com/software/ và tải xuống chương trình Raspberry Pi Imager cho máy tính của bạn. Các phiên bản Imager có sẵn cho Windows, Mac và Linux. Sau khi tải xuống, hãy cài đặt Imager như cách bạn cài đặt bất kỳ chương trình nào khác trên máy tính.
Bước 2: Cài đặt TM OS vào thẻ SD
Đầu tiên, hãy lắp thẻ SD phù hợp vào máy tính. Nếu máy tính của bạn không có khe cắm thẻ SD, bạn có thể mua đầu đọc thẻ SD USB để sử dụng. Thẻ SD phải có dung lượng ít nhất là 4GB (lớn hơn là tốt).
Thận trọng: thẻ SD sẽ bị xóa hoàn toàn. Hãy đảm bảo không có tập tin quan trọng nào trên thẻ SD trước khi bạn tiếp tục.
Mở chương trình Raspberry Pi Imager mà bạn đã cài đặt ở Bước 1. Nhấp vào nút “Chọn hệ điều hành”. Bạn không cần phải chọn “Chọn thiết bị”.
Trong danh sách hệ điều hành xuất hiện, hãy cuộn xuống mục “Hệ điều hành chuyên dụng khác” và nhấp vào đó.
Trong danh sách các hệ điều hành dành riêng cho mục đích cụ thể, hãy cuộn xuống cho đến khi bạn tìm thấy VEX Tournament Manager và nhấp vào đó.
Chọn tùy chọn Tournament Manager Display OS. Tại thời điểm viết tài liệu này, đây là lựa chọn duy nhất khả dụng, tuy nhiên các lựa chọn khác có thể được liệt kê trong tương lai.
Sau khi chọn TM Display OS, bạn sẽ được đưa trở lại màn hình chính của Imager. Bây giờ hãy chọn “Chọn bộ nhớ” và chọn thẻ SD của bạn từ danh sách.
Sau khi bạn đã chọn hệ điều hành và chọn thẻ SD, nút Tiếp theo sẽ được bật. Nhấp vào đó và làm theo hướng dẫn. Nếu bạn được hỏi về việc tùy chỉnh hình ảnh, bạn chỉ cần chọn Không. Máy Imager sẽ bắt đầu ghi hệ điều hành vào thẻ SD. Sau khi viết, nó sẽ kiểm tra xem hình ảnh đã được viết chính xác chưa.
Khi quá trình ghi hoàn tất, máy Imager sẽ thông báo rằng việc ghi đã hoàn tất và bạn có thể tháo thẻ SD.
Bước 3: Cắm thẻ SD vào Raspberry Pi và bật nguồn
Tháo thẻ SD khỏi máy tính và lắp vào Raspberry Pi. Kết nối Raspberry Pi với TV hoặc màn hình máy tính bằng cáp HDMI và với mạng bằng cáp Ethernet. Cuối cùng, kết nối nguồn điện với Raspberry Pi.
Khi bạn bật Raspberry Pi bằng TM OS lần đầu tiên, bạn sẽ phải đợi một hoặc hai phút trong khi máy được thiết lập lần đầu tiên. Bạn sẽ thấy logo TM trên màn hình khi nó khởi động. Bạn cũng có thể thoáng thấy một hình vuông có màu cầu vồng. Lần đầu tiên bạn khởi động TM OS, màn hình logo sẽ biến mất trong giây lát khi thiết bị khởi động lại và sau đó sẽ hiển thị trở lại.
Sau khi TM OS hoàn tất quá trình thiết lập ban đầu, bạn sẽ thấy màn hình hiển thị địa chỉ IP của Raspberry Pi.
Có một số tính năng của màn hình này có thể hữu ích với bạn. Địa chỉ IP có tiền tố “e:” là địa chỉ IP ethernet. Nếu Raspberry Pi của bạn có hỗ trợ Wi-Fi tích hợp và bạn cấu hình nó (xem phần sau để biết về cấu hình Wi-Fi), nó sẽ hiển thị địa chỉ IP Wi-Fi với tiền tố “w:”. Nếu Pi được kết nối với cả Ethernet và Wi-Fi, nó sẽ hiển thị cả hai địa chỉ. Bạn cũng có thể thấy “Không tìm thấy mạng” nếu Pi không phát hiện kết nối mạng hợp lệ.
Có thể quét mã QR hiển thị để chuyển trực tiếp đến trang cấu hình Pi. Nếu bạn đang thiết lập một sự kiện lớn, bạn có thể truy cập trang cấu hình này từ điện thoại hoặc máy tính bảng để nhập Tên hiển thị. Điều này sẽ giúp bạn dễ dàng xác định từng Pi hơn sau này trong Trình quản lý giải đấu.
Cuối cùng, ở góc dưới bên trái là số phiên bản TM OS. Điều này thường không quan trọng, tuy nhiên nếu bạn gặp khó khăn khi giao tiếp với bộ phận hỗ trợ, họ có thể yêu cầu phiên bản này.
Cài đặt ứng dụng TM & Cấu hình
Bây giờ TM OS đã được cài đặt và chạy trên Raspberry Pi, bạn có thể cấu hình nó trong Tournament Manager trên Windows hoặc Mac. Là một phần của quá trình cấu hình này, chương trình ứng dụng TM Raspberry Pi sẽ được cài đặt trên Raspberry Pi.
Bắt đầu bằng cách khởi động Tournament Manager trên PC hoặc Mac của bạn. Nhấp vào menu “Màn hình” ở trên cùng và chọn “Cấu hình màn hình từ xa”.
Tournament Manager sẽ tự động phát hiện mọi màn hình Raspberry Pi được kết nối với mạng của bạn. Nếu bạn không thấy mục nào trong danh sách, hãy nhấp vào nút “Làm mới danh sách” để thử phát hiện. Nếu màn hình của bạn vẫn không được tự động phát hiện, bạn có thể nhấp vào “Thêm màn hình” và nhập địa chỉ IP hiển thị trên màn hình Raspberry Pi để thêm vào danh sách.
Chọn màn hình mà bạn muốn thiết lập từ danh sách ở đầu cửa sổ. Sau đó, ở nửa dưới, hãy chọn loại màn hình bạn muốn Raspberry Pi hiển thị và các thiết lập có liên quan (bộ trường, trường, v.v.). Xem Hướng dẫn sử dụng Trình quản lý giải đấu để biết thêm chi tiết về các tùy chọn hiển thị nếu cần.
Sau khi đã lựa chọn xong, hãy nhấp vào “Lưu cài đặt hiển thị”. Thao tác này sẽ cấu hình thiết bị Raspberry Pi theo các cài đặt bạn đã chọn. Ngoài ra, tại thời điểm này, thiết bị Raspberry Pi sẽ tự động tải xuống phần mềm ứng dụng TM từ phiên bản TM đang chạy trên PC hoặc Mac của bạn. Việc này sẽ mất vài phút. Khi hoàn tất, bạn sẽ thấy màn hình trên Raspberry Pi thay đổi thành màn hình khác ngoài màn hình địa chỉ IP. Điều này cho biết ứng dụng TM đang chạy trên Raspberry Pi và bây giờ bạn có thể điều khiển nó từ bên trong TM giống như bất kỳ màn hình Quản lý giải đấu nào khác.
Nếu sau vài phút, Raspberry Pi của bạn không khởi động ứng dụng TM thì nguyên nhân có thể là do mạng hoặc tường lửa trên máy tính của bạn có vấn đề, ngăn Raspberry Pi giao tiếp với TM trên PC hoặc Mac. Xem Hướng dẫn sử dụng Trình quản lý giải đấu và các nguồn khác để biết thêm thông tin về thiết lập mạng TM và các vấn đề về tường lửa.
Lưu ý về “Cập nhật phần mềm hiển thị”
Các phiên bản trước của Tournament Manager yêu cầu người dùng phải cập nhật thủ công ứng dụng TM trên thiết bị Raspberry Pi mỗi khi cài đặt phiên bản TM mới trên PC hoặc Mac. Thực hiện việc này bằng cách chọn thiết bị trong cửa sổ Màn hình từ xa và nhấp vào nút “Cập nhật phần mềm màn hình”. Nút này sao chép phần mềm ứng dụng TM vào thẻ SD trên Raspberry Pi. Sau khi thực hiện xong, Raspberry Pi sẽ luôn sử dụng phiên bản TM đó cho đến khi được cập nhật thủ công lại bằng phiên bản mới hơn bằng cùng quy trình (tức là nhấp vào nút "Cập nhật phần mềm hiển thị").
Các phiên bản mới hơn của TM OS trên Raspberry Pi sẽ tự động tải xuống phiên bản TM mới nhất từ PC hoặc Mac của bạn mỗi khi Raspberry Pi khởi động. Tính năng này được thiết kế để thuận tiện hơn vì bạn không còn phải lo lắng về việc cài đặt thủ công từng bản cập nhật cho Tournament Manager trên thiết bị Raspberry Pi của mình nữa.
LƯU Ý: trong cả hai trường hợp, phần mềm ứng dụng TM chạy trên thiết bị Raspberry Pi đều hoàn toàn giống nhau.
LƯU Ý: Nếu bạn cài đặt thủ công ứng dụng TM trên Pi bằng nút “Cập nhật phần mềm hiển thị”, thì bạn sẽ phải cập nhật thủ công ứng dụng TM trên Pi mỗi khi có phiên bản mới của Tournament Manager được phát hành. Tại thời điểm viết tài liệu này, cách duy nhất để khôi phục cài đặt gốc (và để TM quản lý phần mềm ứng dụng trên Pi) là cài đặt lại TM OS trên thẻ SD từ bước 1.